ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ -

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓭᑦ

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 1: Biking

ᖃᕐᖃᒥ ᐱᑦᓱᓂ ᑐᑫᓪᓛᓂᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᑎᕐᕕᖃᕐᑐᖅ ᑌᑦᓱᒪᓂᑕᓄᑦ British Columbia-ᐅᑉ ᓄᓇᖏᓐᓂ. ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ Brianna Kelly-ᒥᒃ, 16-ᓂᒃ ᐅᑭᐅᓕᒃ ᐱᓯᑎᐊᓗᒃ, ᓵᓚᖃᐅᑎᓕᕕᓂᒃ Silver Star Downhill B.C. Cup ᓵᓚᖃᐅᑎᖓᓂ ᐊᔭᐅᕆᔨᖓᓗ ᐃᑲᔪᕐᑎᒋᒻᒥᓱᒍ, Jay Bearhead.

ᑲᑎᒍᓐᓇᓯᑦᓱᑕ Tom Eustache-ᒥᒃ, ᐱᖕᖑᐊᓯᑎᕕᓂᐊᓗᒃ ᐊᕐᖁᓯᐅᕆᖃᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑐᑫᓛᕐᕕᓂᒃ ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᓐᓂᓗ ᓄᐃᑦᓯᔪᕕᓂᐅᑦᓱᓂ ᓄᓇᓕᒻᒥᓂᒃ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Michelle Smith
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Meiyen Chan

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 2. Lacrosse

ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᕕᓂᖅ Lacrosse ᐊᓕᐊᒋᔭᐅᓕᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐱᖕᖑᐊᑏᑦ ᐊᒥᓱᖕᖑᓱᑎᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐱᖕᖑᐊᑕᐅᓲᕈᕐᓱᓂ. Kallen Currie Mistawasis-ᒥᐅᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂ Saskatchewan-ᒥ lacrosse-ᒥ ᐱᖕᖑᐊᑎᓪᓚᕆᒃ ᐱᖕᖑᐊᒍᓐᓇᓯᓯᒪᔪᖅ World Junior Lacrosse Championship ᐱᓕᐅᑎᓂᖏᓐᓂ.

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᐅᔪᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ lacrosse-ᒥ ᐱᖕᖑᐊᑎᒥ, Gaylord Powless-ᒥ Six Nations-ᒥᐅᖅ Grand River-ᒥ, ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᒪᔪᖅ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᓕᐅᑦᔨᓂᕐᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓕᕐᑐᒥ, ᓵᓚᖃᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ international lacrosse champion-ᖓᓂ, Cam Bomberry, ᐃᑲᔪᕐᑎ ᐃᓅᓱᑦᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐃᓐᓇᓕᒫᕐᓱᓂᓗ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒨᓕᖓᔪᓂᒃ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Paul Rickard
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: David Stonier

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 3. Football

Football ᑲᓇᑕᒥ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᓕᐅᑦᔨᓂᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᕐᐸᐅᖃᑕᐅᔪᖅ. ᖃᓂᖕᖏᑕᒌᕋᓗᐊᕐᒪᑕ ᓄᓇᓖᑦ, ᑎᒥᒧᑦ ᐱᓕᐅᑦᔨᓂᖅ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᐱᖕᖑᐊᑕᐅᓲᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᓐᓂ Saskatchewan ᑕᕐᕋᖓᓂ. ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᕗᒍᑦ Dray Tinker-ᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ Pinehouse Lake ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓᑕ football-ᒥᒃ ᐱᖕᖑᐊᑎᓂ ᐱᓕᐅᑎᓂᖃᕐᑎᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂ 6-ᖑᓈᕐᑎᑐᓂ football-ᒥ.

ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᒥᕗᒍᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᐅᔪᒥ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐃᑦᔭᕋᑦᓴᓯᐊᖑᖁᑎᖓᓂᒃ Jack Jacobs-ᒥᒃ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᓕᐅᑎᓂᖓᓂᓪᓗ, ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒍ Josh Sacobie, ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᔭᒃ New Brunswick-ᒥ ᐊᔭᐅᕆᔨᐅᑦᓱᓂ Carleton University Ravens football-ᑯᓂ Ottawa-ᒥ. ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Paul Rickard
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Jesse Bochner

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 4. Boxing

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᐊᕐᓈᓂᒃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓕᕐᓱᑎᒃ ᐊᖑᑏᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᐱᖕᖑᐊᒍᓯᕆᓲᖏᓐᓂ ᐹᓂᕐᒥᒃ. Winnipeg-ᒥᐅᖅ Kenzie Wilson, Cross Lake-ᒥᐅᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂ Manitoba-ᐅᑉ ᑕᕐᕋᖓᓂ, ᐅᖄᑦᓱᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᒥᓂᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᓱᓂ ᐊᓂᒎᑎᕈᑎᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᕐᓱᕉᓴᕐᓱᓂ.

Olympic-ᒥ ᐹᔨ, Mary Spencer ᐅᖄᒻᒥᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐊᓂᒎᑎᓐᓇᒪᖔᑦ ᐊᕐᓱᕈᕐᓇᕋᓗᐊᕐᐸᑦ, ᓄᐃᑕᑎᑦᓱᒋᓪᓗ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᓪᓗᒍ ᐃᑲᔪᕐᑎᓗᒍᓗ ᐃᓅᓱᑦᑐᓂᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᔭᓂᒃ Kashechewan-ᒥᐅᓂᒃ Ontario ᑕᕐᕋᖓᓂ. Sinclair ᓄᑲᕇᒃ ᐊᑖᑕᒥᓂᒃ ᒪᓕᑦᑑᒃ, ᐱᓯᑎᕕᓂᐊᓗᒃ Sam Sinclair, ᐊᔪᐃᓐᓇᓱᓂ ᐹᔨᕕᓂᖅ, ᓄᓇᓕᒻᒥᓂᓪᓗ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᓕᕐᑐᖅ ᐊᓪᓚᐊᔪᐃᑦ ᓄᓇᖓᓂ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Courtney Montour
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Jesse Bochner

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 5. Volleyball

Volleyball ᐱᖕᖑᐊᒍᓯᐅᕗᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᓯᐊᑐᖅ. ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᐅᔪᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ Walkingbear ᐃᓚᒌᓂᒃ Thunderchild-ᒥᐅᓂᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂᒃ Saskatchewan-ᒥ, ᓄᓇᓕᒻᒥᓂᒃ ᐃᒻᒥᓂ ᓄᐃᑦᓯᔪᕕᓃᑦ volleyball-ᒥ ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᒻᒥ, ᓄᐃᑦᓯᓚᕿᑦᓱᑎᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᓯᒪᓪᓚᕆᑦᑐᓂ ᐱᖕᖑᐊᑎᓂ ᐱᓯᑎᐊᓗᓐᓂᓗ.

ᐱᒋᐊᖕᙰᓯᒪᔪᖅ Winston Walkingbear ᖃᐅᔨᒪᔭᒥᓂᒃ ᐅᖄᓲᖅ ᐊᔭᐅᕆᔨᐅᑦᓱᓂᓗ, Thundersky Walkingbear ᐱᖕᖑᐊᑎᖏᑦ ᐱᖕᖑᐊᓃᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᐹᖏᓐᓂ ᐃᓚᐅᒍᒪᔪᑦ, ᐊᒻᒪᓗ Savana Walkingbear ᐱᓯᑎᕕᓂᐊᓗᒃ, ᐃᑲᔪᕐᓯᓯᒪᔪᖅ ᐊᓂᒃᑯᒥᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᓗ ᐱᖕᖑᐊᑎᓂᒃ ᐱᖕᖑᐊᑎᓪᓚᕆᕈᕐᑎᓯᑦᓱᓂ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Paul Rickard
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Jesse Bochner ᐊᑐᐊᕋᑦᓭᑦ - ᑕᕐᕿᑎᓗᒋᑦ

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 6. Salish Canoeing

ᖃᔭᕐᑐᓂᖅ ᓄᐃᑕᔪᖅ West Coast ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᓐᓂ ᖃᓐᑌᑦ ᐊᒥᓱᐃᑦ ᐊᕐᕌᒍᖏᓐᓂ. ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᖅ, ᖃᔭᕐᑐᑏᑦ ᐃᓚᒌᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᓲᑦ ᐅᐱᕐᖔᒥ ᐊᕐᕕᑕᕐᓱᑎᑦ BRITISH COLUMBIA-ᐅᑉ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᓯᕿᓂᕐᓯᖓᓄᑦ ᐱᓕᐅᑎᖃᑕᐅᖃᑦᑕᓱᑎᑦ ᓱᑲᓕᐅᑎᔪᓂ.

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᒥ, ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᑦ Cowichan-ᓴᔦᑦ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ, ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓇᐹᕐᑑᑉ ᕿᔪᖏᓐᓄᑦ ᖃᔭᓕᐅᕐᓃᑦ Jedson August-ᒧᑦ, Kevin Paige-ᒧᓪᓗ, ᓱᑲᓕᐅᑎᔨᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓚᑦᓯᓲᖑᓕᕐᑐᖅ ᖃᔭᕐᑐᒋᐅᕐᓴᑐᓂ ᓄᓇᓕᒻᒥᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᔭᕐᑐᓂᐅᔪᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᓲᖅ, ᐸᓂᖓ Janelle, ᐸᐅᑦᑐᑎ ᓱᑲᓕᐅᑎᖃᑕᐅᓲᖑᑦᓱᓂ. ᐃᓄᒻᒪᕆᐅᓕᕐᑐᖅ ‘Luschiim’ Arvid Charlie, ᐅᖄᔪᖅ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ ᖃᔦᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᒃᑫᓂᕐᒥᓂᒃ ᑌᑦᓱᒪᓂ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔪᓂ ᓴᓇᓲᖑᖏᓐᓇᑐᖅ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Courtney Montour
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: James Malloch

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 7. Basketball

Basketball ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑭᑭᑦᑑᓱᓂ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᓕᐅᑦᔨᓂᐅᔪᖅ ᐱᐅᔫᑦᓱᓂᓗ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᖏᓐᓄᑦ ᐊᓕᐊᓱᐊᖃᑎᒌᑦᓱᑎᑦ ᐃᓅᓯᑦᓯᐊᖃᕋᓱᐊᕐᓱᑎᓪᓗ ᐱᖕᖑᐊᓲᑦ. Kenora-ᐅᑉ ᓴᓂᐊᓂ, Ontario-ᒥ, Tania Cameron ᐊᐅᓚᑦᓯᓲᖅ basketball ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᖓᓂᒃ ᒪᑭᑌᓐᓇᓕᒫᕐᑐᒥᒃ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓕᐅᒋᔭᐅᓕᕐᑎᓯᑦᓱᓂᓗ.

Winnipeg-ᒥ, Anishinabe Pride Basketball ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᖓ, ᓄᐃᑕᐅᓯᒪᔪᖅ Jackie Anderson-ᒧᑦ ᐊᖑᑎᖓᓄᓪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓯᒍᒪᑦᓱᑎᑦ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᐃᓅᓱᑦᑐᖏᓐᓂ ᐃᓅᓯᑦᓯᐊᖃᖁᑦᓱᒋᑦ, ᐊᖑᑎᒌᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᑦᓯᐊᖃᑦᑕᓂᖏᓐᓄᓗ ᑲᔪᓯᔪᖅ. ᐱᓯᑎᐊᓗᒃ Michael Linklater, 3-ᖑᓈᕐᑎᑐᓂ basketball-ᒥ ᐱᖕᖑᐊᑎ, ᐅᖄᒻᒥᔪᖅ ᐃᓅᓯᕐᒥᑕ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᓕᐅᑦᔨᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᐃᓐᓇᓂᖓ basketball-ᒥ ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᒻᒥ ᑐᕌᕐᑎᓯᒐᓱᐊᕐᓱᓂ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓄᑦ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Paul Rickard
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: James Malloch

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 8. Soccer

Cowichan-ᓴᔦᑦ ᐊᒥᓲᓂᕐᐹᑦ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂ British Columbia-ᒥ ᐊᒻᒪᓗ soccer-ᕐᑏᑦ ᐊᕐᕕᑕᕐᓯᒪᔪᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐱᖕᖑᐊᕆᐊᕐᑐᖃᑦᑕᓱᑎᑦ. ᑕᑯᓐᓇᕋᕐᓴᐅᔪᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ ᐱᖕᖑᐊᑎᕕᓂᕐᒥ, Dano Thorne-ᒥ, ᐊᔭᐅᕆᔨᐅᑦᓱᓂ ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᑦ ᐅᖄᒍᑎᖃᕐᓱᓂᓗ NIFA-ᒥᒃ, ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐊᓪᓓᑦ Soccer-ᒥ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᓐᓂᖓ, ᐱᒋᐅᕐᓴᕕᐅᔪᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂ ᐱᖕᖑᐊᑎᓂ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᓲᖅ.

Tammy Jack ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ, ᐃᓚᖏᓪᓗ, ᐊᓯᖏᓪᓗ ᓄᓇᓕᒻᒥᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᑦ ᐱᖕᖑᐊᓱᑎᑦ ᐅᓂᒃᑳᓱᑎᓪᓗ ᐱᖕᖑᐊᓂᕆᖃᑦᑕᓯᒪᔭᒥᓂᒃ. ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᒥᔪᖅ Harry Manson-ᒥᒃ, ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒥ ᐱᖕᖑᐊᑎ ᓇᕐᕈᕆᔭᐅᖃᑦᑕᑐᕕᓂᖅ ᒥᑭᓪᓕᑎᕐᑕᐅᓱᓂ ᖃᓐᑌᑦ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐅᖓᑖᓂᐅᓕᕐᑐᑦ, ᐊᔪᐃᓐᓇᖏᓐᓇᓯᒪᔪᖅ ᐊᕐᖁᓯᐅᕆᑦᓱᓂ ᓄᑲᕐᓯᓄᑦ ᑭᖑᕚᓄᑦ soccer-ᕐᑎᐅᓂᕐᒥᒃ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Courtney Montour
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: James Malloch

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 9. Kayaking

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ ᐱᓕᐅᑎᓂᕐᒥᒃ ᖃᔭᕐᑐᓂᐅᔪᓂ. James Lavallée, ᐊᓪᓚᓴᔭᖅ Winnipeg-ᒥᐅᖅ, ᖃᔭᕐᑐᑎᐅᔪᖅ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐱᓕᐅᑎᖃᑦᑕᓱᓂ ᒫᓐᓇᓗ Olympics-ᓄᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᒍᕋᓱᐊᕐᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᒍᑦᔨᓗᓂ. Sharon Rice Kahnawake-ᒥᐅᖅ, ᐅᓂᑦᑳᑐᖅ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᕐᒥ ᓄᓇᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᓗ.

1984 Olympic-ᒥ ᓯᕗᓪᓕᐹᕕᓂᖅ Alwyn Morris, ᐅᖄᔪᖅ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᕐᒥᓂᒃ ᖃᓄᕐᓗ ᐳᕐᑐᓂᕐᐹᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᒐᓱᐊᕐᓂᕕᓂᕐᒥᓂ ᖃᔭᕐᑐᓂᕐᒥᒃ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Jeff Dorn
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Meiyen Chan

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 10. Wrestling

ᖃᕆᒌᒃ Thomas-ᓗ Philip Barreiro-ᓗ Akwesasne-ᒥᐅᑦ Greco-Roman ᐹᒍᓯᒥᒃ ᐹᓲᑦ 2020-ᐅᓕᕐᐸᑦ Olympic-ᕆᐊᕐᑐᒐᓱᐊᕐᑑᒃ. Tara Hedican, ᓯᕗᓪᓕᐸᐅᑦᓱᓂ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᔭᖅ ᐊᕐᓇᓂ ᓵᓚᖃᕐᓯᒪᔪᖅ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᓄᑲᕐᓰᑦ ᐱᓕᐅᑎᓂᖏᓐᓂ,

ᐊᕐᕕᑕᓲᖅ Kahnawake-ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓱᓂ ᐅᖄᓂᒃᑯᑦ ᐹᔨᐅᒋᐅᕐᓴᑐᓄᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑑᑎᖃᑦᑕᓯᒪᔭᒥᓂᒃ. ᐹᔨᐅᒋᐅᕐᓴᑑᒃ Judy Russell-ᓗ Kendra Cheers-ᓗ ᐹᒍᓐᓇᓯᔪᕕᓃᒃ ᐱᓕᐅᑎᑦᓱᑎᑦ ᐊᒥᐊᔨᑫᑦ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐱᖕᖑᐊᓂᖏᓐᓂ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Margaret Horn
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Jesse Bochner

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 11. Long Distance Running

ᖃᓂᖕᖏᑐᒧᑦ ᐊᕐᐸᖏᕐᓃᑦ ᐅᖃᕐᑕᐅᓲᖅ Mamu ᖃᓂᖕᖏᑐᒧᑦ ᐊᕐᐸᖏᕐᓃᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐊᑑᑎᔭᐅᓲᖅ Uashat ᓄᓇᓕᐊᕈᖓᓂ Sept-Iles-ᒥ, Quebec-ᒥ. ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᕗᒍᑦ Byron ‘Geronimo’ Michel-ᒥᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᒥᒃ, ᐱᒋᐅᕐᓴᖃᑦᑕᓱᓂ, ᐱᔭᕇᒐᓱᐊᕐᓱᓂᓗ ᓈᓂᖓᓄᑦ.

ᐃᑲᔪᕐᑎᖓ, Roger Vachon, ᓄᐃᑦᓯᓚᐅᕐᑐᕕᓂᖅ Mamu ᖃᓂᖕᖏᑐᒧᑦ ᐊᕐᐸᖏᕐᓂᒥᒃ ᐊᕐᓱᕉᓴᕐᓯᒪᔪᖅ ᐱᓀᓗᑕᓂᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᕈᑎᖃᕐᓱᓂ ᐊᓯᑦᔩᒐᓱᐊᕐᑐᖅ. Stanley Vollant, ᓯᕗᓪᓕᐸᐅᑦᓱᓂ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔫᑦᓱᓂ ᐱᓚᑦᑐᐃᔨ ᑯᐯᒃᒥ, ᑕᐅᓴᓐᑎᓂᒃ ᒣᓕᓂᒃ ᐱᓱᑦᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ ᑯᐯᒃᒥ, ᑌᑦᓱᒪᓂ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔪᓂ ᐃᓱᒪᑦᓱᓂ ᐱᓱᖃᑎᖃᓲᖅ ᐃᓅᖃᑎᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᒐᓱᐊᕐᓂᒧᑦ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Felix Atencio Gonzáles
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Meiyen Chan

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 12. Arctic Sports

ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᔪᐊᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᖑᖃᑎᒌᑦᑐᐃᑦ ᐱᖕᖑᐊᖃᑎᒌᓐᓂᖓ ᑕᕐᕋᒥᐅᑦ ᐱᖕᖑᐊᒍᓯᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᓐᓂᓗ, ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᓱᓂ ᑌᑦᓱᒪᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᑦ ᐱᖕᖑᐊᒍᓯᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᒫᓐᓇᓗ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᕐᓂ. ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᕗᒍᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᓂᒃ ᐃᓅᓱᑦᑐᓂᒃ, Emily King-ᒥ, Matthew Jacobson-ᒥ, ᐊᒻᒪᓗ Kuduat Shorty Yukon-ᒥ ᐱᖕᖑᐊᑎ,

ᐱᓕᐅᑎᑦᓱᑎᒃ ᐊᑑᑎᒍᒪᔭᒥᓂᓪᓗ ᐅᓂᒃᑳᑐᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᑑᑉ ᐱᖕᖑᐊᓂᖏᓐᓂ. ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓃᑦ ᐱᒋᐊᖕᖓᑕᐅᓯᒪᔪᑦ Donald Kuptana-ᒧᑦ, ᐅᖄᔪᖅ ᑌᑦᓱᒪᓂ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔪᓂᒃ ᖃᓄᕐᓗ ᐃᑉᐱᓂᐊᕐᓂᖃᕐᒪᖔᒻᒥ ᐃᓚᐅᒋᐊᒥᒃ. ᐱᓯᑎᐊᓗᒃ Johnny Issaluk ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐃᓚᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔪᖅ, ᐱᖕᖑᐊᑎᐅᓂᖓ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ, ᐃᑲᔪᕐᑎᐅᓱᓂ ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓕᔪᖕᖑᐊᑎᐅᓂᖓ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Jeff Dorn
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: James Malloch

Read Less

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 13. Speedskating

ᐃᖃᓗᓐᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐃᑭᑦᑐᐃᑦ ᐱᖕᖑᐊᑏᑦ ᐱᒍᓐᓇᕕᓕᒫᒥᒍᑦ ᓱᑲᓕᐅᑎᓲᑦ ᓯᐊᕐᕆᔭᕐᓱᑎᑦ. ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ ᐃᓅᓱᑦᑐᓂᒃ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ ᓯᐊᕐᕆᔭᕐᑎᓂ Rosalie Demaio, Emma Carpenter, ᐊᒻᒪᓗ Akutaq Williamson Bathory, ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᖏᑦ, ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖃᕐᓱᑎᑦ ᓱᑲᓕᐅᑎᔨᕕᓂᐅᔪᖅ ᓯᐊᕐᕆᔭᕐᓱᓂ Kyle St. Laurent, ᐱᒋᐅᕐᓴᓱᑎᑦ, ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓱᑎᑦ, ᐱᓕᐅᑎᑦᓱᑎᓪᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᔪᐊᖓᓂ ᓄᐃᑕᔪᑦ.

ᐱᓯᑎᐊᓗᒃ John Maurice ᐅᓂᒃᑳᑐᖅ ᖃᓄᖅ ᑕᕐᕋᒥᐅᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓄᐃᑦᓯᒍᓐᓇᓂᕐᒪᖔᒻᒥ ᓯᐊᕐᕆᔭᕐᓂᒥᒃ ᖃᓄᓪᓗ ᓱᕐᕃᓯᒪᒻᒪᖔᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ.
ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ: Asinnajaq
ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᑎ: Meiyen Chan ᐊᑐᐊᕋᑦᓭᑦ - ᑕᕐᕿᑎᓗᒋᑦ

Read Less

ᐱᖕᖑᐊᕈᑏᑦ

Download the game for free at by clicking here for Iphones users and here for Android users.

ᐱᖕᖑᐊᑕᐅᒍᓯᖓᑕ ᑐᑭᓯᓐᓇᐅᑎᖓ ᓯᕗᓪᓕᐸᐅᓗᓂ ᐊᑭᐊᓄᑦ ᑐᑭᓕᐊᕐᓗᓂ ᕿᔪᒐᕐᓄᑦ ᐱᖕᖑᐊᒍᑎ.
ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᐊᑭᐊᓄᑦ ᑐᑭᓕᐊᕐᑐᖅ ᓵᓚᖃᐅᑎᒧᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᑎ ᕿᔪᒐᕐᓄᑦ ᓵᖕᖓᐅᑎᓂᒃᑯᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂ ᐃᑉᐱᒋᔨᖃᕐᖁᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᙯᓕᓴᕐᓂᑯᑦ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓂᒃ ᐱᖕᖑᐊᒍᓯᕐᓂ.

ᐱᓕᐅᑦᔨᓂᒃᑯᑦ ᓵᓚᖃᒐᓱᐊᕐᓂᑯᑦ ᐊᑭᒐᕇᓐᓂᑯᑦ, ᐃᓕᒌᓐᓂᑯᑦ, ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐃᓄᑑᓪᓗᓂᓘᓐᓃᑦ, ᓯᕗᓪᓕᐅᒐᓱᐊᕐᓗᓂ ᐊᒥᓲᓂᕐᐹᓂ ᖃᑦᓯᕌᕐᓂᑯᑦ ᓵᓚᖃᒐᓱᐊᕐᓗᓂ.
ᐅᓇ ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᓕᐊᖑᓯᒪᔪᖅ ᑕᕐᕋᓕᔮᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᐊᑭᐊᓄᑦ ᑐᑭᓕᐊᕐᑐᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐃᙯᓕᓴᕐᓂᑯᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᖏᓐᓂ, ᐊᓐᓇᑐᐃᓂᖏᓐᓂᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓂᑦᑎᓂ ᐊᕐᖁᓯᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᖁᓯᐅᓂᐊᕐᑐᓗ ᓄᑖᓂᒃ ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᖅ ᓄᑲᕐᓯᓄᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᖃᓚᖓᔪᓂᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᒋᐊᓪᓚᐅᑎᑦᓴᓂᒃ ᐱᖕᖑᐊᓂᒃᑯᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ.
ᐃᓘᓐᓇᑎᑦ ᐱᖕᖑᐊᒍᒪᓂᕐᒥᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᔪᑦ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᓚᖓᔪᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᙯᓕᓴᕐᓂᑯᑦ ᐱᖕᖑᐊᒍᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᓇᓪᓕᑳᕐᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᒐᔭᕐᓱᑎᒃ ᐋᕐᕿᓱᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ. ᕿᔪᒐᕐᓄᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᓰᑦ ᑐᑭᓯᓇᕐᑐᑦ, ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᑦ, ᐊᓕᐊᓇᕐᑑᓱᑎᒃ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᒋᔭᐅᕈᓐᓇᑐᑦ ᑭᓇᓕᒫᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᓐᓇᓂᖏᑦ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓄᑦ. ᐱᖕᖑᐊᒍᓰᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᓯᒪᒍᒪᔪᓄᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ, ᑎᒍᒥᐊᒐᓐᓄᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᓇᑦᓴᑲᑦᑕᒐᕐᓄᑦ.

Read Less

ᓄᐃᑦᓯᔪᕕᓃᑦ

Mushkeg Productions Inc. ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᓄᐃᑦᓯᕕᖓ ᑎᒥᐅᔫᕗᖅ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᑎᐅᓱᑎᑦ ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᓕᐅᓲᖑᑦᑐᑎᓪᓗ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐊᑑᑎᓲᖏᓐᓂᒃ, ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᓲᖑᑦᓱᑎᑦ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓀᓗᑕᒋᓲᖏᓐᓂᑦ, ᐊᕙᑎᖏᑦᑕᓗ, ᓱᒐᓚᓐᓂᓂᓪᓗ, ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᓂᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕐᓱᕉᓴᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᑮᓇᐅᔦᑦ ᐱᑦᔪᑎᒋᑦᓱᒋᑦ ᐱᖁᔭᕐᒨᓕᖓᔪᓂᓪᓗ. ᑎᒥᐅᔪᖅ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᖅ Paul M. Rickard-ᒧᑦ, ᐊᓪᓚᐅᓱᓂ ᑕᕐᕋᔨᔮᓕᐅᕐᑎ ᐊᑦᔨᓕᐅᕆᔨᐅᑦᓱᓂᓪᓗ. Paul ᐃᑲᔪᕐᑎᖓ ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎᐅᕗᖅ ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᖓᓗ George Hargrave. First Across The Line ᑕᕐᕋᓕᔮᖅ ᓯᑕᒪᒋᔭᖓᑦ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᑦ APTN-ᒥ.

Paul Richard
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ/ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎ

Paul Rickard Omuskego-ᖑᑦᓱᓂ ᐊᓪᓚᐅᕗᖅ Moose Factory-ᒥᐅᖑᑦᓱᓂ Ontario ᑕᕐᕋᖓᓂ. 25-ᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ, ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎᐅᕗᖅ, ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᐅᑦᓱᓂ ᐊᑦᔨᓕᐅᕆᔨᐅᑦᓱᓂᓗ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᕐᓱᓂ ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᕕᓂ ᑎᒥᐅᔪᓂ ᒪᑯᓂᖓ Nutaaq Media Inc.,

Wawatay Native Communications Society, CBC North ᐊᒻᒪᓗ the National Film Board of Canada. Paul ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᐅᔪᕕᓂᖅ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᑖᕐᑐᕕᓂᕐᒥ NFB-ᑯᓄᑦ ᑕᕐᕋᓕᔮᒥ “Okimah”, ᐱᓇᓱᐊᕐᑐᕕᓂᐅᒻᒥᓱᓂ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᓀᑦᑐᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓂᒃ ᓇᒻᒥᓂᒃ ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᕕᒥᓂᒃ ᐊᑐᕐᓱᓂ Mushkeg Media Inc-ᒥᒃ. ᒪᑯᓂᖓ “Finding Our Talk: A Journey into Aboriginal Languages”, “Little Caughnawaga: To Brookyln and Back”, “Kanien’keha:ka: Living the Language”, “Aboriginal Architecture, Living Architecture” ᐊᒻᒪᓗ “Ring of Fire”.

Read Less

Courtney Montour
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Courtney Montour Mohawk-ᓴᔭᐅᔪᖅ Kahnawake-ᒥᐅᖅ. ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᖃᓲᖅ ᓀᑦᑐᒥ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᕕᒥ ᐊᑦᔨᓕᐅᕆᔨᐅᓂᕐᒥᓗ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᓱᑎᒃ ᐱᓀᓗᑕᐅᓲᓂᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᑭᓇᐅᓂᖏᓐᓂ. ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᓀᑦᑐᒥ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖓ Sex Spirit Strength (2015), ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᕕᓂᖅ APTN-ᒥ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᑖᕐᑐᕕᓂᐅᑦᓱᓂᓗ ᒪᕐᕉᓂᒃ 2016-ᒥ Yorkton Film Festival-ᒥ, ᐃᓚᐅᑦᓱᓂ Best of Fest.

ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᐅᓐᓂᒥᔪᖅ ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᐅᔪᓂ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᓀᑦᑐᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓂᒃ ᒪᑯᓂᖓ Mohawk Ironworkers (2016), Working It Out Together (2016), and Dream Big (2015). ᑲᔪᓯᒃᑫᔨᐅᔪᖅ ᒫᓐᓇ McGill ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᖓᓂ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑕᖏᓐᓂᒃ, Kahnawake-ᒥ.

Read Less

George Hargrave
ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎ

George ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎᐅᔪᖅ ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᐅᑦᓱᓂᓗ 25-ᓂ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐅᖓᑖᓄᑦ. ᐅᑭᐅᕐᑕᑑᑉ ᓄᕗᖓᓅᑦᓯᒪᔪᖅ 1987-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐃᑦᔭᒐᑦᓴᓯᐊᖑᖏᓐᓇᓕᒫᕐᓱᓂᓗ ᑌᑲᖕᖓᓂ ᑕᕐᕋᒥ. ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎᐅᖃᑎᖓᓗ Paul Rickard ᐱᒋᐊᖕᙰᓯᒪᔫᒃ Mushkeg Media-ᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᓂᒃ ᓄᐃᑦᓯᒍᒪᑦᓱᑎᑦ ᑕᕐᕋᒨᓕᖓᔪᓂᒃ ᐃᓄᖏᓐᓂᓗ.

ᓀᑦᑐᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᖃᑦᑕᓯᒪᓕᕐᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᓂᒃ, ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᓂᒃ, ᐃᓪᓗᓕᐅᕐᓂᓂᒃ, ᐃᒥᐊᓗᑦᑑᒪᓲᓂᒃ, ᐊᐅᑯᓗᓐᓂᒃ, ᓯᒥᑦᑐᐃᓂᕐᓂᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᓂᒃ, ᐃᑦᓯᒎᕐᓂᑯᑦ ᐊᑐᕐᓂᓗᓐᓂᓂᒃ, ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᕐᓂᒥᒃ, ᑌᑦᓱᒪᓂᑕᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒫᓐᓇ First Across The Line.

Read Less

Michelle Smith
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Michelle Smith ᐊᓪᓚᖓᔫᔪᖅ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᑎ, ᑕᕐᕋᓕᔮᓂᒃ ᐱᐅᓭᔨ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔨᐅᑦᓱᓂᓗ. ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᒍᓯᕐᓂᒃ ᐊᑐᓲᖅ ᐱᓀᓗᑕᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓱᓂ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂ, ᐃᓗᕐᕈᓯᐅᑉ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑕᐅᒍᓐᓀᒐᓱᐊᕐᓂᒥ ᐱᓇᓱᐊᕐᑐᓂ. ᓀᑦᑐᒥ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖏ ᒪᑯᐊ Working it Out Together 3 (2016) ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂ ᐊᑐᕐᓱᑎᒃ Finding our Talk (2010);

ᓀᑦᑐᒥ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖅ determiNATION songs (2009) ᐊᒻᒪᓗ Turbulent Waters (2004), ᐆᑦᑐᕋᐅᑎ ᑕᕐᕋᓕᔮᖅ Buried Traces (2010), ᐊᓪᓚᑕᕕᓂᖓ ᑕᕐᕋᓕᔮᖅ It was a Woman (2013). ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᓃᑦ ᐃᓗᓕᖏᑦ www.OtaNdaYanaan.net, ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᒍᑎᕕᓂᖅ ᖃᓪᓚᓴᔦᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᓪᓗ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᖏᓐᓇᑐᖅ Niska, ᐱᖕᖑᐊᕈᑎ ᐊᓪᓚᓅᓕᖓᔪᖅ ᓂᕐᓕᓯᐅᕐᑐᑦ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓲᖅ ᐅᖄᒍᑎᓅᓕᖓᔪᓂ Dawson ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ John Abbott ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᖓᓂ Montreal-ᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᒃᑫᔨᐅᑦᓱᓂ Dawson College Journeys-ᒥᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓄᑦ.

Read Less

Margaret Horn
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Margaret Horn ᐊᓪᓚᖓᔫᔪᖅ Kahnawake-ᒥᐅᖅ, Bear Clan-ᒥ. ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒥ ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎᐅᔪᕕᓂᖅ ᓀᑦᑐᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓄᑦ, Our Nation’s Elders Speak and Diabetes & Aging, Keepers of the Earth: Women and HIV/AIDS, ᐱᒋᐅᕐᓴᐅᑎ ᑕᕐᕋᓕᔮᖅ Spirit in Motion (ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ APTN-ᒥ) ᐊᒻᒪᓗ Coming Full Circle ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓱᑎᑦ ᐃᓗᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᓄᒻᒪᕇᑦ ᐊᔪᕆᓴᐅᑎᖏᓐᓂ.

2006-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑐᕕᓂᖅ 6-ᓂᒃ ᑕᕐᓵᐱᓐᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᕋᕐᒥᒃ Spirit of the Land ᑲᓇᑕᒥ ᐳᓚᕋᕐᑎᓅᓕᖓᔪᒥᒃ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᓚᐅᕐᑐᕕᓂᖅ 1200 ᓄᓇᓕᕐᔪᐊᖑᖃᑎᒌᑦᑐᐃᑦ ᐳᓚᕋᕐᓂᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᕕᖏᓐᓂ RendezVous Canada-ᒥ. ᕿᑎᕐᕋᒥ ᕿᑲᕐᓱᓂ ᕿᑎᕐᕋᒥ ᐱᓇᓱᐊᓲᖅ Kahnawake-ᒥᓗ Adirondacks-ᒧᓪᓗ ᐊᕐᕕᑕᓲᖅ – ᑭᓇᐅᓂᕐᒥᓄᑦ ᐊᓂᕐᕋᓚᕆᖓ.

Read Less

Jeff Dorn
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Jeff Dorn ᓀᑦᑐᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᑎ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ 25 ᐅᖓᑖᓄᑦ. ᐊᑦᔨᓕᐊᕕᓂᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕕᓂᖏᓪᓗ ᓵᓚᖃᕈᑎᒋᓯᒪᔭᖏᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᑖᕐᓱᓂ ᐊᒥᓱᕕᑦᓱᓂ. Jeff ᐱᑦᔪᑎᓪᓚᕆᖓ ᓱᓕᔪᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᒃ ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᓲᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐱᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔪᓂᒃ ᓇᓛᒎᕐᑐᒥ ᐱᑦᔪᑎᖓᓂᒃ ᐅᖄᒍᑎᖃᓕᕐᑎᓯᑦᓱᓂ ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᕐᓱᓂ ᐱᐅᔪᒧᑦ ᐊᓯᑦᔩᒐᓱᐊᓲᖅ. ᐅᖄᖃᑎᒌᓐᓂᖅ ᑳᐱᑐᖃᑎᒌᑦᓱᓂ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᓄᐃᑦᓯᕙᓪᓗᓲᑦ.

ᑐᓵᑦᓱᓂ ᐱᑦᔪᑎᐅᔪᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᑕᐅᔪᐃᑦ ᐊᑐᕐᓱᒋᑦ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᒍᑎᑦᓴᓯᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ Dorn ᐱᓇᓱᐊᖃᑦᑕᓯᒪᔭᖏᑦ ᓱᓕᓪᓚᕆᑦᓱᑎᑦ ᐃᓱᒫᓗᒍᑎᓂᒃ ᓄᐃᑦᓯᓱᑎᒃ ᐃᓱᒪᑦᓴᓯᐅᒍᑎᑦᓯᐊᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᓱᓂ.

Read Less

Eric LeMoyne
ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᓕᕆᔨ/ᐋᕐᕿᓱᐃᔨ

Eric ᐅᐱᒍᓱᓪᓚᕆᑦᑐᕕᓂᖅ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᓕᕆᒋᐊᒥᒃ ᓂᐱᓐᓂᒃ ᐋᕐᕿᓱᐃᒋᐊᒥᓪᓗ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᕐᓂ ᐊᒥᓱᓂᒃ Mushkeg’s ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖏᓐᓂᒃ Finding Our Talk. ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᒪᔭᖏᑦ CBC ᓀᑦᑐᒥ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖏᑦ ᒪᑯᐊ Newfoundland at Armageddon; DocZone’s Deluged by Data; NatGeo’s ᑕᑯᓐᓇᑕᐅᓂᕐᐹᑦ Scam City ᓄᐃᑕᐅᒋᐊᖕᖓᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓃᑦ My Sister’s Kids.

ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒻᒥᔪᖅ ᐆᑦᑐᕋᐅᑎᐅᖃᑕᐅᔪᓂ 3D-ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᐃᑦ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓃᑦ ICI-Laflaque; Explora’s On s’aime en chien.

Read Less

Asinnajaq
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Asinnajaq, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒻᒥᔪᖅ Isabella Weetaluktuk, ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᑎ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑎᐅᒥᑦᓱᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᓂᖏᓐᓂᒃ ᑐᖕᖓᕕᖃᕐᓱᓂ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒍᒪᓂᖃᕐᓱᓂ, ᑐᑭᓯᒍᒪᓂᖃᕐᓱᓂᓗ ᐅᖃᕈᓯᖓ “ᐊᖏᔪᕐᔪᐊᒥ ᐱᐅᔪᐃᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ.” ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᑎᐅᑉ Jobie Weetaluktuk ᐸᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔨ Carol Rowan, ᐃᓅᓱᑦᑑᓱᓂ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᑖᑕᒥᓂ ᑕᕐᕋᓕᔮᒥᒃ Timuti (2012),

ᐃᓄᑦᔪᐊᒦᑦᓱᓂ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖓ, ᐊᓂᕐᕋᒥᓂ. ᐃᓕᓐᓂᐊᖁᕕᓂᖅ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕆᐅᕐᓴᓂᕐᒥᒃ NSCAD-ᒥ Halifax ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᖓᓂ, ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕕᓂᖓ ᓀᑦᑐᖅ Upinnaqusittik (Lucky) (2016) ᓄᐃᒋᐊᖕᖓᑐᕕᓂᖅ iNuit Blanche-ᒥ, ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᑦ ᓴᓇᔭᕕᓃᑦ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᓂᖓᓂ the first St. John-ᒥ. ᓯᕗᓪᓕᐹᖅ ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖓ National Film Board of Canada-ᑯᓄᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᓱᓂ, 12 ᒥᓇᓂᒃ ᑕᑭᓂᓕᒃ Three Thousand (2017), ᐃᓗᓕᖃᕐᓱᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑌᑦᓱᒪᓂ, ᓂᕈᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᖅ combines NFB-ᑯᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ original animation-ᑯᓄᑦ.

Read Less

Felix Atencio-Gonzales
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Felix Atencio-Gonzales, Quechwa-ᓴᔭᖅ Peru-ᒥ, ᑲᓇᑕᒧᑦ ᓅᑦᑎᑐᕕᓂᖅ 20 ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ. Listuguj-ᒥᐅᖅ, Quebec-ᒥ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᑎᐅᓱᓂ, ᐅᖃᐅᓯᐅᑉ ᐁᑉᐹᓅᔦᔨᐅᑦᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐋᕐᕿᓱᐃᔨᐅᑦᓱᓂ. Felix ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᐅᓯᒪᔪᖅ ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᓂᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓂᒃ ᒪᑯᓂᖓ Eastern Tide, about Canada’s Aboriginal people, with an emphasis on the Mi’gmaq, ᐊᒥᓱᒋᐊᓪᓚᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᓂᒃ Mushkeg ᓄᐃᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ, Finding Our Talk. ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᖓ,

Mama Coca: The Sacred Leaf, ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕈᑎᐅᓂᖓᓂᓪᓗ ᐱᕈᕐᑑᑉ ᐊᑎᖓ coca, ᓵᓚᖃᕈᑎᕕᓂᖓ Planet in Focus Mark Haslam Award-ᒥ (2008). 2014-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐊᓪᓚᑐᕕᓂᖅ, ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐅᕐᓱᓂ ᐋᕐᖀᒋᐊᕐᓱᓂᓗ ᓀᑦᑐᒥᒃ ᑕᕐᕋᓕᔮᓂᒃ ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᒨᓕᖓᔪᒥᒃ, ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑉᐱᓂᕐᒥᒃ Mi’gmaq ᐃᓄᖏᓐᓂᒃ Listuguj-ᒥᐅᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ Salmon-ᒥᐅᑦ. ᓄᐃᑕᐅᔪᕕᓂᖅ Gespe’gewaq Mi’gmaq Resource Center-ᑯᓄᑦ Listuguj-ᒥ. 2015-16-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᐅᓯᒪᔪᖅ, ᓂᑦᔮᔪᓕᕆᔨᐅᑦᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᐅᑉ ᐁᑉᐹᓅᔦᔨᐅᑦᓱᓂ APTN/Knowledge network ᑕᕐᕋᓕᔮᖓᓂ ᓄᐃᑕᐅᔪᕕᓂᖅ Vic Pelletier-ᒧᑦ. ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓂᖅ ᐃᓄᓐᓅᓕᖓᔪᖅ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᐃᑦ Peru-ᒥ, Guatemala-ᒥ, Ecuador-ᒥ, Colombia-ᒥ, Mexico-ᒥ Chile-ᒥᓪᓗ.

Read Less

Ironworkers

Ring Of Fire

Mushkeg

It was a woman

ᐅᖄᕕᒋᑎᒍ.

103 Villeneuve St. West Montréal, Qc. H2T 2R6

(514) 279-3507

mushkeg@videotron.ca

(514) 279-7493

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓭᑦ

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 1: Biking

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 2. Lacrosse

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 3. Football

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 4. Boxing

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 5. Volleyball

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 6. Salish Canoeing

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 7. Basketball

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 8. Soccer

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 9. Kayaking

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 10. Wrestling

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 11. Long Distance Running

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 12. Arctic Sports

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ 13. Speedskating

ᐱᖕᖑᐊᕈᑏᑦ

Download the game for free at by clicking here for Iphones users and here for Android users.

ᓄᐃᑦᓯᔪᕕᓃᑦ

Paul Richard ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ/ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎ

Courtney Montourᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

George Hargraveᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎ

Michelle Smithᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Margaret Hornᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Jeff Dornᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Eric LeMoyneᓂᑦᔭᓗᑦᑖᓕᕆᔨ/ᐋᕐᕿᓱᐃᔨ

Asinnajaqᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Felix Atencio-Gonzalesᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Ironworkers

Ring Of Fire

Mushkeg

It was a woman

ᐅᖄᕕᒋᑎᒍ.

Paul Richard
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ/ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎ

Courtney Montour
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

George Hargrave
ᓄᐃᑦᓯᒐᓱᐊᕐᑎ

Michelle Smith
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Margaret Horn
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Jeff Dorn
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Eric LeMoyne
ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᓕᕆᔨ/ᐋᕐᕿᓱᐃᔨ

Asinnajaq
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ

Felix Atencio-Gonzales
ᐊᓪᓚᑎ/ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨ